花店、园艺与苗圃标签与打印方案 Malaysia | Florist, Gardening & Nursery Labelling

Most Common Question最常见的问题

"With frequent watering and sun exposure outdoors, will label adhesion be affected?" — the answer depends on the pot/container material, surface soil and moisture, and how rough the surface is. There's no one-size-fits-all answer, so we break it down below."室外苗圃常浇水日晒，标签的黏性会受影响吗？" — 答案取决于花盆／容器材质、表面泥水与湿气，以及表面的粗糙程度，没有一体适用的答案，以下逐项说明。

Use Case

Common Label Use & Working Environment常见标签用途与工作环境

Common label content: name, order details, price and pickup labels for bouquets; short-term potted plant pricing and variety labels for indoor plants; and pot, tray, tool and asset labels with long-term barcode or QR code tracking for outdoor nurseries. The working environment ranges from a florist counter (dry, short-term) to indoor plant displays (light moisture) to an outdoor nursery yard (watering, sun, soil and handling).常见标签内容：花束的姓名、订单、价格与取货标签；室内植物的短期盆栽价格与品种标签；以及户外苗圃的花盆、苗盘、工具与资产标签，并需要长期Barcode或QR Code追踪。实际工作环境从花店柜台（干燥、短期）到室内植物展示区（轻微水汽），再到户外苗圃场地（浇水、日晒、泥土与搬运）都有。

Risk Factors

Potential Risks可能遇到的风险

Watering / Moisture浇水／水汽 Sun Exposure日晒 Friction摩擦

Recommended Options

Recommended Options推荐方案

Which material you need depends on whether the label is for a short-term bouquet order, an indoor pot, or a long-term outdoor nursery item.需要哪一种材质，取决于标签是用在短期花束订单、室内盆栽，还是长期户外苗圃物品上。

Option A方案 A

Bouquet Orders, Short-Term Use花束订单、短期使用

For name, order, price and pickup labels, used from a few days to a few months用于姓名、订单、价格、取货标签，使用几天至几个月
Sticker: GQ Thermal Sticker, 40 × 30mm, RM4.20/roll — no ink or ribbon needed, low cost and fast printing标签：GQ Thermal Sticker，40 × 30mm，RM4.20／roll — 无需Ink、无需Ribbon，成本低、打印快
Recommended printer: SoonMark M4201 — USB/Bluetooth/WiFi, RM295推荐打印机：SoonMark M4201 — USB／Bluetooth／WiFi，RM295

Suited to: 适用情况：Bouquet order labels — name, order, price, pickup — used for a few days to a few months.花束订单标签 — 姓名、订单、价格、取货 — 使用几天至几个月。

Limitations: 限制：Under long-term water exposure, sun or friction, ordinary Thermal print can fade or disappear — not recommended for outdoor nurseries.普通Thermal长期遇水、日晒或摩擦，字迹可能变淡甚至消失，不建议用于户外苗圃。

Option B方案 B

Indoor Pots, Light Moisture室内盆栽、轻微水汽

For indoor plants, short-term pot pricing, variety labels and general indoor use用于室内植物、短期盆栽价格、品种标签与室内环境
Sticker: Synthetic Thermal Sticker, Matte finish, RM6–RM30/roll, approx. 300–4,000pcs per roll — tear-resistant, can handle light moisture标签：Synthetic Thermal Sticker，Matte表面，RM6–RM30／roll，每卷约300–4,000张 — 撕不烂，可防轻微水汽
Recommended printer: SoonMark M4201 — RM295推荐打印机：SoonMark M4201 — RM295

Suited to: 适用情况：Indoor plants and pots with an indoor environment and only light moisture contact.室内植物与盆栽，室内环境、仅轻微水汽接触。

Limitations: 限制：Not recommended for frequent watering, long-term sun exposure or contact with fertiliser.频繁浇水、长期日晒或肥料环境，不建议使用这一款。

Option C方案 C

Outdoor Nursery, Long-Term Use户外苗圃、长期使用

For pots, seedling trays, outdoor plants, tools and asset labels needing long-term barcode or QR code tracking用于花盆、苗盘、户外植物、工具、资产标签，以及长期Barcode或QR Code
Sticker: Silver PET Sticker, RM20–RM36/roll, approx. 500–5,000pcs per roll — waterproof, sun-resistant, abrasion-resistant, tear-resistant, silver metallic finish标签：Silver PET Sticker，RM20–RM36／roll，每卷约500–5,000张 — 防水、耐日晒、耐摩擦、撕不烂、银色金属质感
Ribbon: Resin Ribbon, RM45–RM61/roll碳带：Resin Ribbon，RM45–RM61／roll
Recommended printer: GPrinter GP-1134T — USB, 300DPI, RM740推荐打印机：GPrinter GP-1134T — USB、300DPI、RM740

Suited to: 适用情况：Outdoor nursery pots, trays, tools and asset labels needing long-term barcode/QR code use.户外苗圃的花盆、苗盘、工具与资产标签，需要长期Barcode／QR Code使用。

Limitations: 限制：Actual adhesion is affected by pot material, surface soil/moisture and surface roughness — sample testing is recommended first. For environments with strong chemicals, testing and confirmation is required beforehand; adhesion for all chemicals cannot be guaranteed.实际粘性会受花盆材质、表面泥水和粗糙程度影响，建议先进行样品测试；强烈化学品环境必须先询问和测试，不可保证所有化学品都适用。

Spec Summary

Recommended Combinations at a Glance推荐组合一览

Item项目	Option A · Bouquet Orders方案A · 花束订单	Option B · Indoor Pots方案B · 室内盆栽	Option C · Outdoor Nursery方案C · 户外苗圃
Recommended Sticker推荐Sticker	GQ Thermal Sticker (40×30mm)GQ Thermal Sticker（40×30mm）	Synthetic Thermal (Matte)合成热敏纸（Matte）	Silver PET StickerSilver PET
Recommended Ribbon推荐Ribbon	Not required不需要	Not required不需要	Resin RibbonResin色带
Recommended Printer推荐Printer	SoonMark M4201	SoonMark M4201	GPrinter GP-1134T
ConnectivityConnectivity	USB／Bluetooth／WiFi	USB／Bluetooth／WiFi	USB, 300DPI
Printer Price打印机价格	RM295	RM295	RM740
Sticker Price标签价格	RM4.20／roll	RM6–RM30／roll	RM20–RM36／roll
Ribbon Price色带价格	—	—	RM45–RM61／roll

Not Recommended

Products Not Recommended不建议使用的产品

⚠ GQ Thermal Sticker — Not Suited for Outdoor NurseriesGQ Thermal Sticker — 不适合户外苗圃

Ordinary Thermal print can fade or disappear over time under long-term water exposure, sun or friction — not recommended for outdoor nurseries. For an indoor environment with light moisture, use Option B; for outdoor nursery use, use Option C instead.普通Thermal长期遇水、日晒或摩擦，字迹可能变淡甚至消失。不建议用于户外苗圃 — 室内轻微水汽环境请改用方案B，户外苗圃请改用方案C。

Before You Order

Information to Confirm Before Ordering下单前必须确认的资料

Indoor or outdoor use室内还是户外使用
How often it gets watered浇水频率
Level of sun exposure日晒程度
Whether it contacts chemicals or fertiliser是否接触化学品或肥料
Pot/container surface material花盆材质
How long it needs to last (days, months or long-term)使用时间长短（几天／几个月／长期）
Whether long-term barcode or QR code tracking is needed是否需要长期Barcode或QR Code追踪
Size and quantitySize与Quantity

FAQ

Frequently Asked Questions常见问题

With frequent watering and sun exposure outdoors, will label adhesion be affected?室外苗圃常浇水日晒，标签的黏性会受影响吗？+

Yes — actual adhesion is affected by the pot/container material, surface soil and moisture, and surface roughness, so sample testing is recommended first. Option C (Silver PET + Resin Ribbon) is waterproof, sun-resistant and abrasion-resistant, making it better suited to long-term outdoor use, but sample testing is still recommended to confirm. In environments with strong chemicals, testing and confirmation is required first — adhesion for all chemicals cannot be guaranteed.会。实际粘性会受花盆／容器材质、表面泥水与湿气、以及表面粗糙程度影响，建议先进行样品测试。方案C（Silver PET＋Resin Ribbon）具备防水、耐日晒、耐摩擦特性，较适合户外长期使用，但仍建议先测试样品确认。若环境有强烈化学品，必须先询问和测试，不可保证所有化学品都适用。

Is Option B (Synthetic Thermal) enough, or do I need Option C?方案B（Synthetic Thermal）够用吗，还是一定要用方案C？+

It depends on the environment. Option B suits indoor pots with only light moisture contact and no frequent watering, long-term sun exposure or fertiliser contact. For an outdoor nursery that needs long-term use and barcode/QR code tracking, Option C is the recommended choice.视环境而定。方案B适合室内盆栽、仅轻微水汽接触，且没有频繁浇水、长期日晒或肥料接触的情况。若是户外苗圃、需要长期使用及Barcode／QR Code追踪，则建议选择方案C。

Can I use GQ Thermal to save cost for an outdoor nursery?可以用GQ Thermal省成本用于户外苗圃吗？+

Not recommended. Ordinary Thermal print can fade or disappear under long-term water exposure, sun or friction, so it's not suited to outdoor nursery use — please choose Option B (indoor, light moisture) or Option C (outdoor, long-term) instead.不建议。普通Thermal长期遇水、日晒或摩擦，字迹可能变淡甚至消失，不适合户外苗圃场景，请选择方案B（室内轻微水汽）或方案C（户外长期使用）。

Full Guide

Full Industry Guide完整行业指南

A saveable/shareable version of the full industry guide (image or PDF) is in progress — if you need a version now, feel free to WhatsApp us to request one.可保存／分享版本的完整行业指南（图片或PDF）制作中 — 如需要现在就有的版本，欢迎先WhatsApp联系我们索取。

WhatsApp for the GuideWhatsApp 索取指南

Not Sure Which Plan Is Right for You?不确定哪个方案适合您？

Tell us whether your labels are for bouquet orders, indoor pots or an outdoor nursery, and Technova will help confirm the right combination for you.把您的标签是用于花束订单、室内盆栽还是户外苗圃告诉我们，Technova帮您确认正确的组合。

Florist, Gardening & Nursery花店、园艺与苗圃